dissabte, 10 de setembre del 2011

SOPAR I RECITAL POÈTIC ESTELLÉS



Assumiràs la veu d’un poble
i serà la veu del teu poble
i seràs, per a sempre, poble,
i patiràs i esperaràs,
i aniràs sempre entre la pols,
et seguirà una polseguera.
(...)
(del LLIBRE DE MERAVELLES)
Burjassot (País Valencià) 1924-1993

Dimarts, 11 d'octubre a les 21:00 h, ens trobarem al Bar el Musical d'Alcàsser, gaudirem d'una vetlada en companyia de bons amics i amigues, d'un bon soparet i de la incomparable poesia d'Estellés. Ens acompanyaràs?

Aquest acte organitzat per LA FIGUERA, COL•LECTIU PEL VALENCIÀ, s'emmarca dins la II FESTA ESTELLÉS, que ve celebrant-se al voltant de la data de naixement del poeta valencià, el 4 de setembre.

Reproduïm la carta de convit de Josep Lozano per afegir-nos a la II FESTA ESTELLÉS:

El 14 de juliol de 2010 es publicava a Infomigjorn, revista virtual que dirigeix Eugeni S. Reig, una carta de convit adreçada a tothom, amb la proposta de celebrar la Festa Vicent Andrés Estellés (que nasqué a Burjassot el 4 de setembre de 1922). La proposta suggeria fer-la en les primers divendres o dissabtes del mes de setembre, on entrara un plat típic de la nostra gastronomia, un bon vi de la terra i la lectura de poemes de Vicent Andrés Estellés, de manera semblant a com fan els escocesos –des de fa ja més de dos-cents anys– cada 25 de gener, per celebrar el naixement del poeta en llengua escocesa Robert Burns (1759-1796). Amb l’objecte d’instituir una celebració, de crear un nou recurs amb què cohesionar la gent progressista, promocionar la nostra autoestima i defensar la nostra cultura i llengua d’una manera festiva i popular.El resultat va ser prou engrescador, ja que Primera Festa Estellés va celebrar-se –i no voldria deixar-me’n cap, ni de pobles ni de col•laboradors– al llarg del mes de setembre proppassat, i en alguns pobles en octubre i fins i tot novembre, amb sopars, dinars, recitals o itineraris poètics a: Alboraia, Alaquàs, Alginet, Barcelona, Benaguasil, Benicarló, Benimaclet, Benimodo, Burjassot, Canals, Cocentaina, Cullera, Dénia, Elx, Gandia, Guardamar, la Nucia, Manuel, Montserrat dels Alcalans, Otos, Picanya, Sant Joan d’Alacant, Sueca, Teulada, Torrent, València, Vandellós, Vilamarxant, Vic i Xàtiva.

Van participar, en les diverses celebracions, el partit Socialista, a través dels ajuntaments de Montserrat i Picanya; el Bloc Nacionalista, a través de la Fundació Valencianista i Demòcrata Josep Lluís Blasco, a Alginet, Dénia i Sant Joan d’Alacant; la Fundació Manuel Viusà, a Vic; Espai País Valencià, a Barcelona; el Centre d’Estudis de la Vall, a Vandellós i el Centre d’Estudis del Camp de Túria, a Benaguasil. I associacions com la Pebrella, a Canals; la Bellota, a Manuel; el Tempir, a Elx; la Gola, a Guardamar; el Safranar, a Torrent; Rodonors Invictes, a Vinaròs; Festes Majors Autogestionades, a Alboraia; la Plataforma d’Entitats Cíviques, a Benimaclet; el Grup de Teatre la Bicicleta, a Xàtiva; Acció Cultural, a València, i la Bassot, a Burjassot.Hi van col•laborar escriptors i poetes, a vegades com a organitzadors, presentant l’acte o com rapsodes: Francesc Arnau i Chinchilla, Núria Cadenes, Manel R. Castelló, Isidre Crespo, Ruben Luzón, Antoni Martínez Revert, Jaume Pérez Muntaner, Vicent Nàcher, Alfons Navarrete, Antoni Prats, Lluís Roda, Andreu Salou, Antoni Torrenyo i Francesc Viadel.

També van donar-li suport i van col•laborar cantautors, com ara Miquel Pujadó i Olga Suàrez, el grup Confiteor, Feliu Ventura, Pau Alabajos, Pep Botifarra, Àlvar Carpi, Rafa Xambó i Xavi Sarrià; com també músics: Antoni Lloret, oboista; Josep Devesa, percussionista, amb la marimba, i Ivan Balaguer i Marc Donate amb el violoncel.Hi van fer-se ressó de la Festa els diaris Levante-EMV i El País, així com el setmanari El Temps. Els internautes també es van unir a la celebració i 250 blocs –la llista va figurar al bloc Raons que rimen– van penjar un poema o un comentari el dia 4 de setembre en honor al “fill del forner que feia versos”.Com anècdotes podríem citar que a Xàtiva va llegir el poema Els amants una peruana, a Guardamar una escocesa, que a Benimodo va participar la filla del poeta i a Burjassot el fill.Festa que esperem que enguany, el 2011, se celebre en molts pobles del nostre àmbit lingüístic. A hores d’ara, i si no hi ha canvis de data, sabem, amb plena certesa, que se celebrarà a l’Alcúdia el 9 de setembre; Alginet el dia 2, i a Cullera i a Manuel el dia 3.Per tant us encoratge a que la celebreu amb els mitjans que tingueu, molts o pocs, per tal de consolidar la instauració d’un referent cultural, d’una celebració de la poesia, popular, festiva: una festa nostra. Una festa per honorar un dels nostres màxims poetes. D’altra banda, també m’agradaria, si aneu a fer-la, que m’ho comunicareu, per tal de donar-li la més amplia difusió. Salutacions.

Josep Lozano (12-VII-2011)

Alcàsser, amb aquest acte, s'uneix així a aquesta celebració, pel NOSTRE POETA ESTELLÉS, per la NOSTRA LLENGUA, pel NOSTRE PAÍS.

US ESPEREM !!!



divendres, 4 de març del 2011

I ARA, VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ

Entre totes les activitats proposades per LA FIGUERA, aquesta pot ser la que més implicació requerisca per part dels nostres veïns i veïnes, no per la seua dificultat - que és mínima -, sinó pel compromís en allò que ja hem comentat en altres comunicacions: regalar la nostra llengua a aquelles persones que estiguen disposades a rebre el regal de bon grat.

Hi ha persones que volen aprendre el valencià per sentir-se entre nosaltres com a casa. Hi ha persones que volen ajudar a parlar-lo a altra gent perquè es puguen sentir com a casa pròpia.

És així de senzill i així d’important: uns volen formar part d’un poble i es volen integrar adoptant la llengua pròpia del país; altres volen ajudar a què això siga possible.

El VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ és el projecte de participació lingüística que té per objectiu posar en contacte voluntaris que volen destinar una hora a la setmana a conversar amb persones que volen llançar-se a parlar valencià.

Aquesta iniciativa, a més de facilitar a l’aprenent un voluntari o voluntària per poder conversar en valencià, vol incidir en els hàbits lingüístics dels valencianoparlants i consolidar la idea que el valencià és i ha de ser "llengua d’acollida".

Per ser voluntari del programa Voluntariat pel Valencià, no cal tindre cap titulació. Cal, això sí, tindre compromís amb la llengua pròpia, ser generosos per ajudar a altres persones a aprendre-la, ser sociables,... L’experiència del propi programa ens diu que l’espai per "donar les classes" pot ser la taula d’un café, el supermercat, el centre de salut, una sala d’exposicions, el parc públic, qualsevol lloc en què fem la vida diària, amb l’objectiu d’ensenyar-aprendre a viure en valencià.
El passat 16 de febrer presentàrem el programa al Centre Cultural d’Alcàsser amb el suport d’Escola Valenciana. L’acte fou presentat per la presidenta de La Figuera, Cristina Lucendo que, il·lusionada, ens proposà participar en aquesta nova activitat. Amb l’ajuda d’una presentació en vídeo, Vicent Moreno, president d’Escola Valenciana ens mostrà aquest projecte tan important per al nostre país. Ens acompanyà en la presentació Carmina, la tècnica de GUAIX, coordinadora pel valencià de l’Horta-Sud, que mostrà la disposició a donar-nos el seu suport; per part de La Gavella, Moviment per la Llengua i la Cultura, de Torrent, ens parlà Vicent Font, que ens animà a dur endavant el programa des de la pròpia experiència com a voluntari: "Si nosaltres no fem l'eforç de parlar valencià als nouvinguts, no el parlaran"; i des del programa Voluntariat pel Valencià, Dariana Groza, que en el seu dia va ser aprenent, en un valencià molt, molt correcte ens explicà com ara és voluntària i, entre altres missatges encoratjadors, ens digué que “la part emocional d’aprendre una llengua no es troba a un curs reglat”, donant a entendre quant havia gaudit ella mateixa en aprendre el valencià en el si d’aquest programa.
Al marge del bloc podreu trobar la fitxa d’inscripció al programa VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ, tant pels voluntaris com pels aprenents. Cal omplir-la i deixar-la a l’Escola d’Adults, al CIJ, al CEIP Nou d’octubre o a l’IES d’Alcàsser. També podeu enviar-nos-la al correu de LA FIGUERA.

A l’acabament de l’acte ja es van presentar els primers voluntaris i també els primers aprenents. US ANIMEM A PARTICIPAR!

L’acte es tancà amb la intervenció musical de membres de la Colla Guirigall, Dansarrels i Va de Cant, que ens regalaren la Jota de Vinaròs i unes albades que, gràcies a Jacint Hernàndez, ací reproduïm:


COMENCEM FELICITANT
AL COL·LECTIU "LA FIGUERA"
QUE A ALCÀSSER HUI LI HA DONAT
BONA ESPENTA A NOSTRA LLENGUA
AMB AQUEST VOLUNTARIAT

ÉS AQUEST VOLUNTARIAT
UNA MOLT BONA OCASIÓ
D’ENSENYAR-TE ENSENYANT
PUIX MOLT GRAN ÉS AQUEST MÓN
I MOLT POC EL QUE ÉS MOSTRAT

NOSTRA TERRA ÉS D’ACOLLIDA
BÀRBARS, MOROS I CRISTIANS
DES DE SEMPRE ÉS LLEI DE VIDA
DECIDIR-SE A EMIGRAR
AL BENESTAR QUE ENS CRIDA

IMPORTANT ÉS PER LA LLENGUA
FER ÚS D’ELLA A TOT ARREU
FEINA TEUA, D’ELL I MEUA
L’IMMIGRANT, NO VOS PENSEU,
HO AGRAEIX SOBREMANERA

SI ELS PARLEM EN CASTELLÀ
ALS QUE D’ALTRES POBLES VÉNEN
MAI NO APRENDRAN VALENCIÀ
EL MILLOR PERQUÈ S’ENSENYEN
ÉS NOSTRA LLENGUA ESCOLTAR

JA NO CAL QUE A PICASSENT
ENS APUNTEM AMICS I AMIGUES
A ALCÀSSER JA HO PODEM FER
CAL QUE AL COL·LECTIU LI HO DIGUES
I HI HAGEN PROU APRENENTS

GENT VE ACÍ DE TOT ARREU
AMB GANES D’INCORPORAR-SE
PER A MI AIXÒ NO TÉ PREU
PER AIXÒ AMB ESTES ALBAES
VOS DEMANE M’APUNTEU

A CARMINA I DARIANA
SENSE A VICENT OBLIDAR
CANTAREM DE BONA GANA
PER NOSTRA LLENGUA PRIMAR
TREBALLANT SENSE DESGANA

AQUEST VERS ÉS DE COMIAT
DONEM FI A LES ALBAES
I TANT DE BO EL VOLUNTARIAT
AMICS, COMPANYS I COMPANYES
SIGA PROMPTE REALITAT

Va de Cant. 16 de febrer de 2011





divendres, 18 de febrer del 2011

PER LA LLIBERTAT D'EXPRESSIÓ

PER LA LLIBERTAT D'EXPRESSIÓ I EN DEFENSA DE L'ESPAI COMUNICATIU EN LA NOSTRA LLENGUA...

dimarts, 8 de febrer del 2011

PRESENTACIÓ DEL VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ



 Dimecres, 16 de Febrer de 2011

19:00 h

  • Sala de Conferències del Centre Cultural d’Alcàsser.
  • Amb la presència de Vicent Moreno, president d’Escola Valenciana i la col•laboració de “Va de Cant”.
  • Organitza:
       LA FIGUERA, Col•lectiu pel valencià Alcàsser i

       Escola Valenciana, Federació d’associacions per la llengua.

AJUDEM MÉS GENT A PARLAR EN VALENCIÀ!

US ESPEREM!


dijous, 3 de febrer del 2011

PRIMER ANIVERSARI DE LA FIGUERA: EL TELP I EL TIO CANYA

Ens acostem al primer aniversari de LA FIGUERA, COL•LECTIU PEL VALENCIÀ D’ALCÀSSER. Ara farà un any, concretament el 5 de febrer de 2010, presentàvem a la societat d’Alcàsser el nostre col•lectiu. Aquell acte l’acabàrem amb el cant d’el TIO CANYA.

«Al TIO CANYA,
a un home que ve del poble, ningú fa abaixar la cara» 

Ara fa just una setmana, hem acabat el TALLER D’ESPAI LINGÜÍSTIC PERSONAL (TELP).

Més d’una trentena d’alcasseres i alcassers, superant sobradament les previsions, han assistit al mencionat taller. A través d’eines procedents de la Psicologia, hem aprés una sèrie de recursos que ens ajudaran a afrontar les situacions d’interacció lingüística, situacions lingüístiques que resulten incòmodes. Resoldre l'hàbit dels valencianoparlants de passar-se al castellà és imprescindible per fer possible la normalització del valencià entre tots els grups de persones i en tots els àmbits de la societat en general.

Abandones la teua llengua quan...:

  • ...la persona que tens davant no fa cara de parlar-la?
  • ...observes senyals de no comprensió?
  • ...l’altra persona ens parla en castellà o parla valencià amb dificultat?
  • ...diu que no parla valencià?
  • ...diu que no entén el valencià?
  • ...ens (de)mana una altra llengua?
Les persones NO FAN CARA DE PARLAR UNA LLENGUA CONCRETA: NO TE TALLES, PARLA VALENCIÀ.

Si observes SENYALS DE NO COMPRENSIÓ: AJUDA L’ALTRA PERSONA A COMPRENDRE EL VALENCIÀ. PARLA DOLÇAMENT I AJUDA’T DE GESTOS.

Si l’altra persona ENS PARLA CASTELLÀ: NO SIGNIFICA QUE NO ENS COMPRENGA, I SI NO ENS COMPRÉN, JA HO HEM DIT ADÉS, AJUDEM-LA.

Si diu que NO PARLA VALENCIÀ: PARLA-LI’L. QUAN N’APRENGA, T’HO AGRAIRÀ.

Si diu que NO ENTÉN EL VALENCIÀ: TIN PACIÈNCIA. PARLANT LA TEUA LLENGUA LI ESTÀS DONANT LA TEUA IDENTITAT, ALLÒ QUE TANT T’ESTIMES, LI ESTÀS FENT EL MILLOR REGAL.

Si ENS (DE)MANA UNA ALTRA LLENGUA: FES VALDRE ELS TEUS DRETS, TENS DRET A USAR LA TEUA LLENGUA, NO HAS DE DEMANAR PERMÍS, HAS D’EXIGIR QUE T’ATENGUEN EN VALENCIÀ.

Hui mateix ens hem despertat amb aquesta notícia:


Els fets van ocórrer el passat 29 de desembre, quan una anciana de 80 anys, veïna de la ciutat d'Alcoi (l'Alcoià), va telefonar al servici d'urgències de la Conselleria de Sanitat a fi de demanar assistència mèdica respecte del seu estat de salut. (...) el metge va interrompre l'octogenària mentre feia, en valencià, l'explicació dels símptomes que patia, i li va exigir que li parlara castellà, tot recordant-li la seua "obligació legal" de fer servir esta llengua.


La notícia no ens deixa impassibles, perquè...

«Al TIO CANYA,
a un home que ve del poble, ningú fa abaixar la cara»




divendres, 7 de gener del 2011

TALLER D'ESPAI LINGÜÍSTIC PERSONAL (TELP)

Ja queda poc per a la realització del TALLER D’ESPAI LINGÜÍSTIC PERSONAL (TELP). Segons ens ha comunicat Ferran Suay, el taller serà impartit finalment per Gemma Sanginés Sáiz.

Gemma Sanginés Sáiz (Bilbao, 1970)

Llicenciada en Psicologia i Màster en Teràpia de conducta i en Psicologia de l’esport. Actualment exerceix com a psicòloga clínica a València i com a psicòloga de l'esport al Gabinet de Suport a l’Esportista de la Universitat de València.

PUBLICACIONS

Suay i Sanginés (2010). Sortir de l’armari lingüístic. Una guia de conducta per a viure en català. Barcelona: Editorial Angle.

Sanginés, G. i Velasco, A (2006): Identitats: convivència o conflicte. València: Afers

Sanginés, G. i Suay, F. (2006): Una proposta d'intervenció en la conducta de submissió lingüística: la perspectiva psicològica, en G. Sanginés i A. Velasco: Identitats: convivència o conflicte. València: Afers

Suay, F. i Sanginés, G. (2006): Un espai per als parlants d'una llengua. Llengua i Ús 34 (2): 27-39. Generalitat de Catalunya

Suay, F. i Sanginés, G. (2004). L’espai lingüístic personal, en Q.Gibert (coord.): El despertar dels Països Catalans. Barcelona: La Busca

Suay, F. i Sanginés, G. (2004). Un model d’anàlisi i intervenció en la submissió lingüística. Anuari de Psicologia, 9 (1): 97-111

 
Els propers 20 i 27 de gener de 2011 tenim una cita al CEIP 9 d’Octubre d’Alcàsser. Ací teniu la butlleta d’inscripció amb la informació completa i també a l’enllaç que hem afegit al marge d’aquest bloc. El termini per a presentar les inscripcions als llocs indicats a la butlleta és el dilluns, 17 de gener de 2011.